-
1 schrägverzahntes Kegelrad
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > schrägverzahntes Kegelrad
-
2 Kegelrad
сущ.1) тех. зубчатое колесо, коническая шестерня, коническое колесо, коническое зубчатое колесо (англ. перевод: bevel wheel, bevel gear), коническое зубчатое колесо2) авт. ведущая коническая шестерня, коническое (зубчатое) колесо3) артил. коническая шестерня, коническое зубчатое колесо4) прив. шарнирная ручка управления (роль-ставни, GEALAN), воротковый привод, вороток -
3 Tellerrad
сущ.1) тех. большое коническое колесо, ведомое коническое колесо, диск фрикционной передачи, корончатое зубчатое колесо, плоское коническое колесо2) авт. ведомая коническая шестерня (главной передачи), ведомое коническое зубчатое колесо (напр. главной передачи)3) свар. плоское колесо4) д.маш. делительное (понижающее) зубчатое колесо -
4 Schrägzahnkegelrad
сущ.1) тех. косозубое коническое колесо2) авт. коническая шестерня с косыми зубьями, коническое колесо с косыми зубьями, коническое колесо со спиральными зубьями3) свар. коническое колесо с тангенциальными зубьями, коническое косозубое колесо -
5 Bogenzahnkegelrad
сущ.2) свар. коническое колесо с круговыми зубьями, спиральнозубое коническое колесо -
6 Spiralkegelrad
сущ.1) тех. коническое колесо со спиральными зубьями, спиральнозубое коническое колесо -
7 Tellerrad
n большое коническое колесо с.; ведомое коническое колесо с.; диск м. (фрикционной передачи); плоское коническое колесо с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Tellerrad
-
8 Palloidspiralkegelrad
сущ.свар. коническое колесо с паллоидными зубьями, паллоидное коническое колесоУниверсальный немецко-русский словарь > Palloidspiralkegelrad
-
9 Schraubenzahnkegelrad
сущ.1) авт. коническая шестерня с косыми зубьями, коническое винтовое колесо2) свар. спиральнозубое коническое колесоУниверсальный немецко-русский словарь > Schraubenzahnkegelrad
-
10 Bogenzahnkegelrad
nконическое колесо с дуговыми зубьями, спиральнозубое коническое колесоDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bogenzahnkegelrad
-
11 Palloid(spiral)kegelrad
nпаллоидное коническое зубчатое колесо, коническое колесо с паллоидными зубьямиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Palloid(spiral)kegelrad
-
12 Palloid(spiral)kegelrad
nпаллоидное коническое зубчатое колесо, коническое колесо с паллоидными зубьямиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Palloid(spiral)kegelrad
-
13 Tellerrad
n1) плоское (коническое) колесо; большое [ведомое] коническое колесо2) диск ( фрикционной передачи) -
14 Schrägzahnkegelrad
ńконическое колесо с косыми зубьями, коническое колесо со спиральными зубьямиDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Schrägzahnkegelrad
-
15 Planrad
n лобовой диск м. (фрикционной передачи); плоское коническое колесо с.; тарельчатое коническое колесо с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Planrad
-
16 Palloidkegelrad
n коническое колесо с. с паллоидными зубьями; паллоидное коническое зубчатое колесо с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Palloidkegelrad
-
17 Plankegelrad
n плоское коническое колесо с.; тарельчатое коническое колесо с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Plankegelrad
-
18 Schrägzahnkegelrad
n коническое колесо с. с косыми (спиральными) зубьями; косозубое коническое колесо с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schrägzahnkegelrad
-
19 Spiralkegelrad
n коническое колесо с. со спиральными зубьями; спиральнозубое коническое колесо с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spiralkegelrad
-
20 Palloidspiralkegelrad
n коническое колесо с. с паллоидными зубьями; паллоидное коническое зубчатое колесо с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Palloidspiralkegelrad
См. также в других словарях:
коническое колесо — коническое зубчатое колесо; коническое колесо 1. Зубчатое колесо, у которого поверхность выступов коническая 2. Зубчатое колесо, входящее в коническое зубчатое зацепление … Политехнический терминологический толковый словарь
коническое зубчатое колесо — коническое зубчатое колесо; коническое колесо 1. Зубчатое колесо, у которого поверхность выступов коническая 2. Зубчатое колесо, входящее в коническое зубчатое зацепление … Политехнический терминологический толковый словарь
коническое зубчатое колесо с круговой линией зубьев — коническое зубчатое колесо с круговыми зубьями Коническое зубчатое колесо, теоретическими линиями зубьев которого на развертке делительного конуса являются дуги окружностей. [ГОСТ 19325 73] Тематики передачи зубчатые конические Обобщающие термины … Справочник технического переводчика
коническое зубчатое колесо с нулевым углом наклона круговых зубьев — Ндп. коническое зубчатое колесо "Зерол" Коническое зубчатое колесо с круговыми зубьями, у которого угол наклона в одной из точек делительной средней линии зуба равен нулю. Примечание Различают конические зубчатые колеса с внешним… … Справочник технического переводчика
коническое зубчатое колесо с прямыми зубьями — прямозубое коническое зубчатое колесо Коническое зубчатое колесо, теоретическими линиями зубьев которого на развертке делительного конуса являются прямые, проходящие через его вершину. [ГОСТ 19325 73] Тематики передачи зубчатые конические… … Справочник технического переводчика
коническое зубчатое колесо с прямыми зубьями кругового профиля — Ндп. коническое зубчатое колесо Ривасайкл Коническое зубчатое колесо с приближенно круговым торцовым профилем зубьев, боковые поверхности которых образованы огибанием поверхности инструмента, совершающей плоское движение: вращательное вокруг оси… … Справочник технического переводчика
коническое зубчатое колесо с криволинейными зубьями — Коническое зубчатое колесо, теоретическими линиями зубьев которого на развертке делительного конуса являются кривые линии. [ГОСТ 19325 73] Тематики передачи зубчатые конические Обобщающие термины виды конических зубчатых колес и передач … Справочник технического переводчика
коническое зубчатое колесо с круговыми зубьями, образованными сферой — Коническое зубчатое колесо с круговыми зубьями, теоретические поверхности которых образованы в станочном зацеплении сферической производящей поверхностью. [ГОСТ 19325 73] Тематики передачи зубчатые конические Обобщающие термины виды конических… … Справочник технического переводчика
коническое зубчатое колесо с тангенциальными зубьями — Коническое зубчатое колесо, теоретическими линиями зубьев которого на развертке делительного конуса являются прямые, касательные к концентрической окружности. [ГОСТ 19325 73] Тематики передачи зубчатые конические Обобщающие термины виды… … Справочник технического переводчика
коническое зубчатое колесо с циклоидальной линией зубьев — Коническое зубчатое колесо, теоретическими линиями зубьев которого на развертке делительного конуса являются циклоидальные кривые. [ГОСТ 19325 73] Тематики передачи зубчатые конические Обобщающие термины виды конических зубчатых колес и передач … Справочник технического переводчика
коническое зубчатое колесо с эвольвентной линией зубьев — Коническое зубчатое колесо, теоретическими линиями зубьев которого на развертке делительного конуса являются эвольвенты концентрической окружности. [ГОСТ 19325 73] Тематики передачи зубчатые конические Обобщающие термины виды конических зубчатых… … Справочник технического переводчика